Уважаемые коллеги и ученики!
Учебник English Basic, работа над которым длилась 3 года, поступил в продажу. Поскольку дисководов у многих компьютеров уже нет, аудио файлы скачиваются. Материала много – 148 треков, потому что для взрослых слушателей понимание на слух — самая большая трудность, и записаны они, начиная с самых первых, в темпе, приближенном к естественной скорости речи носителей языка. У меня был выбор: сделать записи простыми, короткими, достаточно медленными, чтобы не было трудно работать, но чтобы впоследствии ученики убедились, что носители разговаривают гораздо быстрее, или сделать записи «натуральными», слушать несколько раз и привыкать к естественному звучанию. Я выбрала второй вариант. Большинство записей намного длиннее, чем в традиционных учебниках, и значительная часть это разговор трех, четырех и даже пяти участников. Я также сделала это намеренно, потому что в реальных ситуациях общения приходится удерживать внимание и концентрироваться на понимании отнюдь не одну-две минуты и не всегда в разговоре с одним человеком.
Запись была осуществлена в профессиональной студии носителями языка, работающими на дубляже фильмов и озвучке рекламных роликов.
Рекомендации по работе с аудированием частично есть в видео презентации, а также скоро появятся здесь — в Teacher’s Pages, над которыми я сейчас работаю.
Весь материал записан на 4х дисках:
Скачать аудио файлы можно по ссылкам выше. Вам нужно сохранить архив к себе на устройство (кнопка «Скачать архив») и все аудиозаписи станут доступны для прослушивания. Если возникнут вопросы, пишите на почту сайта, я на связи.
Успеха в работе!
Жду ваших комментариев.
Рита Файфель
Submit your review | |
